Váš van Renault

^a) Jedná se o nezávazné doporučené ceny v eurech, které vycházejí z německých prodejních cen. Ceny v jiných zemích se mohou vzhledem k přepočtu měny, specifickému vybavení, DPH, poplatkům, nákladům na dopravu a dovoznímu clu lišit. Váš obchodní partner vás bude o cenách, daních a poplatcích platných pro vaši zemi rád informovat.

*U uváděné hmotnosti v pohotovostníms stavu se jedná o standardní hodnotu stanovenou během schvalování typu. Z důvodu výrobních tolerancí se skutečně zvážená hmotnost v pohotovostním stavu může od uváděné hodnoty lišit. Ze zákona přípustné a možné jsou odchylky až +/- 5 % hmotnosti v pohotovostním stavu. Přípustný rozsah v kilogramech je uveden v závorce za hmotností v pohotovostním stavu. 
U výrobcem stanovené hmotnosti pro volitelné vybavení se jedná o výpočtem stanovenou hodnotu pro každý typ a půdorys, pomocí které Etrusco stanovuje, jaká hmotnost je maximálně k dispozici pro volitelné vybavení instalované ve výrobě. Omezení volitelného vybavení má zaručit, že bude k dispozici minimální užitečná hmotnost, tedy zákonem předepsaná volná hmotnost pro zavazadla a dodatečně instalované doplňky, které je u vozů Etrusco také skutečně k dispozici pro dodatečné zatížení. 
Skutečnou hmotnost vašeho vozidla z výroby je možné zjistit až při vážení na konci výrobní linky. Pokud se vážením ve výjimečných případech ukáže, že skutečná možnost dodatečného naložení navzdory omezení volitelného vybavení nedosáhne minimální užitečnou hmotnost kvůli přípustné odhcylce hmotnosti směrem nahoru, budeme před dodáním vozidla společně s vaším obchodním partnerem a vámi ověřovat, zda například zvýšíme zatížení vozidla, snížíme počet sedadel nebo vyjmeme volitelné vybavení. 
Maximální technicky přípustná celková hmotnost vozidla, jakož i maximální technicky přípustná hmotnost na nápravu nesmí být překročeny.